martes, 29 de abril de 2014

Oruro prevé la venta de sales básicas para 2016



En 2016, Oruro ya podría comercializar las primeras 3.000 toneladas (t) año de sales básicas del salar de Coipasa, una vez culminen los estudios de exploración geológica e investigación para desarrollar el proceso más rápido de obtención de estos productos así como su industrialización.

La información la hizo conocer ayer el responsable del Proyecto de Industrialización de las Salmueras del Salar de Coipasa, Pedro Terrazas.

“Una vez logrados los dos estudios (que podrían ser entregados en este 2014), nosotros vamos a encarar la industrialización, que estimo será en unos dos a tres años; entonces más o menos en 2016 ya vamos a empezar a comercializar las primeras toneladas de sales básicas. Primero en pequeñas cantidades para luego lograr las cantidades grandes”, añadió Terrazas.

Proceso. El funcionario dijo que el proyecto de industrialización de las salmueras del salar de Coipasa se ejecuta por encargo del presidente Evo Morales, quien ha encomendado su industrialización.

El proyecto dio inicio con las tareas de exploración en 2010, pero fue paralizado en 2011 y 2012 por la inundación del salar, pero el tiempo fue utilizado para la instalación de una infraestructura que permita encarar la investigación y la exploración, explicó Terrazas.

domingo, 27 de abril de 2014

Hay un retroceso en Mutún

El Gobierno ha decidido un cambio tecnológico drástico en el proyecto original de la ESM de instalar una planta de reducción directa utilizando el metano (CH4) reformado del gas natural como reductor del hierro, para sustituirlo por la tecnología del alto horno que utiliza carbón vegetal. A todo esto hay que añadir el hecho de que la planta EBX está desmantelada y lo único que queda es chatarra; por lo tanto, su compra por la ESM sería un negocio leonino. Hay preocupación entre los ingenieros y ambientalistas bolivianos debido a que el uso de carbón vegetal en alto horno de EBX generará problemas, no solo ambientales sino también técnicos.

En la operación de alto horno se necesitan 1,5 toneladas métricas (TM) de carbón vegetal por TM de mineral de hierro; por lo tanto, en la planta de 20 TM/día de la EBX se necesitará 30 TM/día de carbón vegetal para reducir el mineral. Esto causará serios impactos en Bolivia.

El Gobierno no tiene ninguna voluntad política de concretar el complejo siderúrgico, pese a que es evidente que en Bolivia hay gas y dinero para hacer realidad el complejo.

Para que la planta DRI en el Mutún funcione es necesario que YPFB garantice la entrega de gas metano (CH4) en un volumen calculado de 10 MMm3/día que producirá 500.000 TM/año de hierro esponja y para la planta termoeléctrica de 120 megavatios.

Es relativamente fácil construir un ramal del gasoducto hasta la planta DRI del Mutún (15 km de distancia) para garantizar el suministro del metano para la reducción directa del hierro. Entonces, es urgente que el Gobierno de una vez tome la decisión de construir el complejo siderúrgico

Constantes controles originan que salineras cumplan con la yodación

Los constantes controles que efectuó el Servicio Departamental de Salud (Sedes), originaron que algunas salineras que estaban observadas, cumplan con la adecuada yodación.

Según el reciente informe de Unidad de Salud Ambiental Ocupacional e Inocuidad Alimentaria del Sedes, otras cinco empresas salineras han ingresado dentro de la lista que se tiene de las procesadoras que cumplen con las normas de salud y la yodación que va en beneficio de la población.

La normativa, que data ya de hace varios años, determina la obligatoriedad de yodación de la sal destinada al consumo humano, cuyo contenido de yodo debe ser como mínimo 40 miligramos de yodo por kilogramo de sal y como máximo 80 miligramos.

En la última inspección se tomó muestras A y B que extrajeron de las plantas procesadoras de sal, muestreo sorpresa que efectuaron los funcionarios de Sedes.

Entre las empresas que se incluyen en las listas de las que cumplen con la norma están Exxal Industrias SRL, Industria Salinera Boliviana SRL, Salinera Proindalbo Niño Salvador y Salinera Copacabana.

Desde el Sedes se recomienda a todas procesadoras de sal, que tomen en cuenta las sanciones que son rigurosas por el incumplimiento a la Ley 8338, ya que de esa forma se está atentando a la salud de la población del departamento y el país, considerado como un grave delito.

Asimismo se aconseja a la población que consuma sal yodada, porque la falta de yodo afecta en el crecimiento de los niños y puede causar bocio o el aumento de tamaño de la glándula tiroides, lo cual se traduce externamente por una tumoración en la parte del cuello justo debajo de la laringe.

Para el control de la yodación en uno de los principales condimentos que se usa en los alimentos, se efectúan batidas sorpresa de muestreo, y las sanciones incluyen la clausura de las empresas que procesan la sal.

sábado, 26 de abril de 2014

Bielorrusia anuncia interés por el Mutún



Representantes de la comisión Bolivia-Bielorrusia suscribieron ayer en la Cancillería del país un protocolo de cooperación económica y de comercio, por el cual el país europeo expresó su intención de conformar empresas mixtas para la minería.

El Gobierno boliviano apunta a que esta ayuda será productiva en la explotación del Mutún. “Tienen (Bielorrusia) la capacidad tecnológica, van a hacer llegar propuestas en septiembre para iniciar las fases de explotación, identificación, industrialización y producción”, explicó el vicecanciller Juan Carlos Alurralde.

La comisión Bolivia-Bielorrusia sostendrá un nuevo encuentro en septiembre en Minz, capital de Bielorrusia, anunció Viktor Sheiman.

Exploración en el Salar de Coipasa Hallan cloruro de potasio y sulfato de sodio en Tauca

Producto de la exploración que se realiza en el Salar de Coipasa en la estación experimental Tauca se encontró derivados de las salmueras como cloruro de potasio, sulfato de sodio y sulfato de potasio, aseguró el diputado Freddy Huayta.

Manifestó que el proyecto estación experimental Tauca inició en junio del 2010 y se prevé que concluya el 2015. Este campamento está construido en base a características ecológicas.

"La salmuera tiene derivados como es la sal común, eso se pudo apreciar en la superficie, pero también se puede encontrar en los 161 a 180

metros de profundidad", aseguró.

Explicó que se pudo verificar también que existe sulfato de sodio, químico que se utiliza para detergentes, beneficioso en su proceso de industrialización para Bolivia.

Asimismo, se detectó la cainita y saunita que tiene sulfato de potasio y magnesio, cloruro de potasio y magnesio las cuales son utilizados actualmente para fertilizantes.

"Esto es muy importante para los bolivianos porque en un futuro ya no se comprará del exterior los fertilizantes, sino que más bien nosotros exportaremos este producto", aseveró.

Asimismo, sostuvo que superficialmente a dos metros se encontró un caudal de agua que genera de 3 a 11 litros por segundo, eso quiere decir, según el diputado, que se tiene suficiente reserva en Oruro.

"Ésta agua es muy valiosa para las personas que sufren de reumatismo, puesto que contiene bastante sal", dijo. También en esta inspección se pudo verificar que existen algunas necesidades de los trabajadores como una carretera para llegar al lugar, además de la falta de telefonía móvil siendo que no existe una antena repetidora y eso genera problemas de comunicación.

"Atenderemos las necesidades que tiene nuestros trabajadores, pediremos a la Empresa Nacional de Telecomunicaciones (Entel), trabajar en ese sector poniendo una antena y así pueda existir comunicación que es necesario", señaló Huayta.

lunes, 21 de abril de 2014

Expertos holandeses presentaron proyecto para industrializar el litio

El Presidente Evo Morales recibió durante su visita a Holanda un acopio de información por expertos holandeses en la fabricación de baterías de litio, durante una reunión en la famosa Universidad de Delf, en la ciudad de La Haya, lugar en el que está emplazada la Corte Internacional de Justicia (CIJ), donde más tarde depositó la memoria de la demanda marítima de Bolivia a Chile.

Bajo los auspicios del Ministerio de Relaciones Exteriores de Holanda, ocho expertos en la fabricación de litio metálico, altamente demandado por la industria mundial de automóviles y telecomunicaciones, explicaron a Morales, al canciller David Choquehuanca y al embajador boliviano en Holanda, Eduardo Rodríguez Veltzé, un proyecto para la industrialización del litio de Bolivia que requeriría, en caso de ser llevado a la práctica, un montante de 38 millones de dólares.

Se trata de una fábrica mediana de baterías de litio y un laboratorio, que insumiría, este último, una inversión de 10 millones de dólares, a montarse en el salar de Uyuni, oeste andino de Bolivia, que contiene la primera reserva mundial del metal liviano del planeta, 100 millones de toneladas del metal. Con tecnología holandesa, la fábrica y el laboratorio deberían montarse en un lapso de 18 meses. ‘El Príncipe ha jugado un rol importante en esta fase de acercamiento que hemos tenido para lograr encontrar la tecnología con los recursos que cuenta Bolivia para la industrialización. Entonces, en este caso, Holanda no tiene litio pero sí la tecnología’, dijo el embajador boliviano en Londres, Roberto Calzadilla, predecesor del actual embajador en Holanda, Eduardo Rodríguez Veltzé.

Jaime de Bourbon, de visita a Bolivia, con su canciller David Choquehuanca, ha suscrito un convenio de intenciones, en la perspectiva de industrializar el litio boliviano en las salmueras del salar de Uyuni, en cuyas entrañas se acopia el 70% del preciado mineral en el planeta. Chile, en la puna del Atacama, Argentina, en el salar del Hombre Muerto, y Estados Unidos poseen el 30% restante. El proyecto expuesto a Morales por el equipo técnico presente en Delf, implica un programa de capacitación, en el grado de maestría y doctorado, para 40 alumnos bolivianos.

‘Bolivia tiene que decidir cómo va a proyectar adelante. Aquí hay una propuesta holandesa Si Bolivia dice sí, adelante, creo que tenemos un buen socio’, significó Calzadilla, en cuya gestión sexenal, desde 2006 en la Embajada de Bolivia en Holanda, se establecieron las bases del convenio bilateral de intenciones y el proyecto expuesto a Morales en la visita que el mandatario boliviano realizó a la reputada Universidad de Delf.

650 millones de dólares para fabuloso yacimiento de hierro

CAP invertirá 650 millones de dólares este año principalmente en su proyecto de mineral de hierro Cerro Negro Norte (CNN), dijo el martes su gerente general, Fernando Reitich.

A la vez, tiene previsto aumentar sus ventas de mineral de hierro a 15 millones de toneladas métricas hacia fines de este año y alcanzar un nivel de 18 millones en el 2015.

El proyecto consistirá en aumentar la producción de 18 millones de toneladas de una vez que determine el potencial de explotación de reservas en Cerro Negro Norte, considerando un aumento dentro de su programa de producción de 4 millones de toneladas anuales de preconcentrado.

Cerro Negro es un yacimiento que aflora en superficie con una longitud de 1.500 metros y una potencia de 200 metros, ubicado en 60 kms. al norte de Copiapó, con recursos magnéticos de 200 millones de toneladas y recursos no magnéticos de 39 millones de toneladas.

Tiene reservas de 456 millones de toneladas de mineral con una ley de 35% de hierro. Se moverán 9 millones de toneladas de mineral más 20 millones de toneladas anuales de mineral de estéril. El proyecto incluye la construcción de una planta concentradora de hierro y un mineroducto de 106 kilómetros de extensión para enviar los concentrados hasta el nuevo terminal portuario en Punta Totoralillo.

miércoles, 16 de abril de 2014

Holanda ofrece instalar una fábrica de litio en el salar

El presidente Evo Morales recibió ayer un acopio de información por expertos holandeses en la fabricación de baterías de litio, durante una reunión en la famosa Universidad de Delf, en La Haya.
Se trata de una fábrica mediana de baterías de litio y un laboratorio, que insumiría, este último, una inversión de $us 10 millones, a montarse en el salar de Uyuni, que contiene la primera reserva mundial del metal liviano del planeta, 100 millones de toneladas del metal. La fábrica y el laboratorio deberían montarse en un lapso de 18 meses.
El príncipe Jaime de Bourbon, primo hermano del rey de los Países Bajos, Guillermo Alexander, y encargado de la Dirección de Recursos Estratégicos del Ministerio de Relaciones Exteriores de Holanda, auspició el encuentro./

Holandeses entregan a Evo proyecto para el litio



El presidente Evo Morales recibió ayer un acopio de información para la fabricación de baterías de litio realizado por expertos holandeses, en una reunión en la Universidad de Delf.

La entrega fue realizada en la ciudad de La Haya, lugar en el que se emplaza la Corte Internacional de Justicia (CIJ), donde más tarde depositó la memoria de la demanda marítima de Bolivia contra Chile.

Bajo los auspicios del Ministerio de Relaciones Exteriores de Holanda, ocho expertos en la fabricación de litio metálico explicaron las intenciones del proyecto a Morales, al canciller David Choquehuanca y al embajador boliviano en Holanda, Eduardo Rodríguez Veltzé.

Indicaron que esta intención para la industrialización del litio boliviano requeriría, en caso de ser realizado, un monto de unos $us 38 millones.

Se trata de una fábrica mediana de baterías de litio y un laboratorio, que insumiría, este último, una inversión de $us 10 millones, a montarse en el salar de Uyuni, oeste andino de Bolivia, que contiene la primera reserva mundial del metal liviano del planeta, 100 millones de toneladas del metal. Con tecnología holandesa, la fábrica y el laboratorio deberían montarse en unos 18 meses.

El príncipe Jaime de Bourbon, primo hermano del rey de los Países Bajos, Guillermo Alexander, y encargado de la Dirección de Recursos Estratégicos del Ministerio de Relaciones Exteriores de Holanda, auspició el encuentro entre el Primer Mandatario y los representantes del Gobierno.

viernes, 11 de abril de 2014

Según YPFB Aún no piden provisión de gas natural para el Mutún

La petrolera YPFB informó que la Empresa Siderúrgica del Mutún (ESM) debe concluir el estudio para el tendido de las tuberías desde el gasoducto hasta las reservas de hierro en la localidad de Puerto Suárez, Santa Cruz. Luego, su construcción demoraría entre ocho y 12 meses, porque la distancia es de 10 a 15 kilómetros.
"Cuando la ESM esté lista hará el requerimiento a YPFB, o sea ellos están haciendo sus estudios de ingeniería más avanzados y cuando definan el tipo de producción minera del hierro y del sistema de producción de acero que se determine entonces harán el requerimiento”, dijo el presidente de YPFB Transporte, Cristian Inchauste.
El presidente de la empresa estatal, Carlos Villegas, garantizó el mes pasado que YPFB dotará a la ESM de 2,5 millones de metros cúbicos al día (MMmcd) de gas natural, para que desarrolle el proyecto industrial de hierro en el Mutún, porque ahora se cuenta con una suficiente producción de 60 MMmcd del energético, según ANF.
Inchauste explicó que el tendido del ducto demoraría entre ocho y 12 meses, porque la distancia es de 10 a 15 kilómetros.

jueves, 10 de abril de 2014

Clausuran 7 salineras por no cumplir con yodación y atentar contra la salud

Autoridades en salud clausuraron siete salineras que no cumplieron con la yodación de la sal, atentando de esta forma a la salud de la población, informó el responsable de Salud Ambiental, Ocupacional e Inocuidad Alimentaria, Adrián Condori.

Luego de que se hizo la toma de muestras, la semana pasada, se procedió a la clausura de las siete procesadoras de sal, pues su yodación estaba por debajo de las normas que indican como mínimo 40 gramos por kilo de sal y como máximo 80 gramos.

De las 16 salineras, a las que se tomó muestras, siete no cumplieron con la yodación correcta, y por norma deben ser sancionadas, y entre las penas que deben cumplir esta la clausura y una multa económica, cuyo pago permite la reapertura de la planta procesadora de sal.

La autoridad no dio detalles sobre los montos económicos que deben pagar los dueños de las plantas, pero señaló que mientras no cancelen la deuda no pueden operar.



MUESTREO

El muestreo se hizo de forma sorpresa en las salineras y las que no cumplieron con la yodación son: Prosalban Banca Nieves, Desiertos Blancos, Prosabol, Industria del Molle, Copacabana, Plabian Andino y Universo Unisal.

Por lo que se recomienda consumir sal que garantice la presencia de yodo, como son las marcas: Exxal Industrias SRL, Industria Salinera Bolivia SRL, Amadito, Copisal Sucursal I, Improsal, Paulita, Urkupiña y Santiago. Condori sostuvo que entre las sancionadas están algunas reincidentes por lo que la multa es mayor, sin embargo, advirtió que si llegan a encontrar una tercera vez la infracción, pueden ser cerradas las empresas.

El yodo en las cantidades mencionadas previene el llamado bocio, que es el aumento en el tamaño de la glándula tiroides, que se percibe a simple vista por el tumor que crece debajo de la laringe.

viernes, 4 de abril de 2014

De 16 salineras 7 no cumplen con yodación adecuada

De las 16 salineras a las que se les hizo un control, se detectó que 7 no cumplen con la yodación correcta, es decir, están por debajo de lo que dispone el Decreto Supremo 8338, que establece como mínimo 40 miligramos de yodo por kilo de sal, y como máximo 80 miligramos.

El muestreo se hizo de forma sorpresa en las plantas procesadoras de sal, por los inspectores de la Unidad de Salud Ambiental e Inocuidad Alimentaria, del Servicio Departamental de Salud (Sedes).

Las salineras que no cumplen con la yodación según el informe presentado por el responsable de Inocuidad Alimentaria, Adrián Condori son: Prosalban Banca Nieves, Desiertos Blancos, Prosabol, Industria del Molle, Copacabana, Plabian Andino y Universo Unisal.

Y las salineras que cumplen con la normativa son: Exxal Industrias SRL, Industria Salinera Bolivia SRL, Amadito, Copisal Sucursal I, Improsal, Paulita, Urkupiña y Santiago.

"Por los resultados obtenidos del contenido de yodo en la sal, recomendamos tomar muy en cuenta ya que las sanciones serán rigurosas, de acuerdo al Decreto Supremo 8338, pues se está atentando contra la salud de la población del departamento y del país, lo que es un delito muy grave", sostiene el informe del funcionario en Salud.

Para el control de la yodación en uno de los principales condimentos que se usa en los alimentos, se efectúan actividades de batidas sorpresa de muestreo, y si se da el caso incluso la clausura de las empresas que comercializan sal con baja yodación.

El galeno responsable de Inocuidad Alimentaria, recomendó a la población consumir productos que cumplen con la norma de yodación, porque afecta en el crecimiento a los niños y puede causar bocio o el aumento de tamaño de la glándula tiroides, la cual se traduce externamente por una tumoración en la parte anterior-inferior del cuello justo debajo de la laringe.

miércoles, 2 de abril de 2014

Comité Cívico de Santa Cruz mantiene alerta por el Mutún

El Comité Cívico de Santa Cruz llegó ayer a la Sede de Gobierno para entrevistarse con los legisladores de la Brigada Cruceña en procura de analizar el caso de la Empresa Siderúrgica del Mutún que con el proyecto de la Ley Minera, aprobado en la Cámara Baja, pasa a control del Ministerio de Minería restando autonomía a la administración departamental de los recursos de hierro de ese cerro.

El presidente de los cívicos cruceños, Fernando Castedo, manifestó que el encuentro buscó respetar los derechos del departamento sobre el Mutún, además de abordar la necesidad de generar el Pacto Fiscal tras conocerse los resultados finales del Censo Nacional de Población y Vivienda 2012.

“Que se respete el Mutún los recursos que corresponden al departamento, y que se respete el Pacto Fiscal que debe ser convocado porque ya pasó el plazo de la Ley Marco de Autonomías y Descentralización”, citó.

Por ello pidió al presidente de la Cámara de Senadores, Eugenio Rojas (MAS) que la norma sea tratada con todos los sectores involucrados en la cadena productiva de los minerales, pues en el oriente existe la mayor veta de hierro, posiblemente del continente, por lo cual expresó “la ley debe ser tratada con responsabilidad y es lo que vamos a plantear”.

La agenda de los cívicos incluiría la visita al ministro de Minería, Mario Virreira, para plantearle estas observaciones, al menos así lo hicieron notar en la reunión interinstitucional desarollada en Santa Cruz el lunes.

El presidente de la Brigada Parlamentaria Cruceña, y diputado por Convergencia Nacional (CN), Andrés Gallardo, dijo que se logró algún avance generando cambios en la norma que había sido pactada entre el sector minero con el Ejecutivo, pero aún deben incluirse las observaciones de Santa Cruz.

“Se debe respetar el carácter autárquico de la Empresa Siderúrgica Mutún, tal como se estableció en la Ley 3790. No puede ser que en una norma digan una cosa y después lo cambien completamente mediante otra ley”, declaró.

El otro frente de conflicto por la ley terminó con enfrentamientos y dos mineros muertos, situación que obligó al Gobierno a retroceder y paralizar el tratamiento de la norma que ingresó al Senado el lunes.

martes, 1 de abril de 2014

En Santa Cruz determinan apoyar directiva de ESM

El diputado de Convergencia Nacional (CN), Juan Carlos Becerra, indicó que con la Ley de Minería y Metalurgia se destruiría la calidad de Autónoma de la Empresa Siderúrgica Mutún, constituyendo un atropello que va en contra del departamento de Santa Cruz y su autonomía.

Por tal motivo, la Brigada Parlamentaria conjuntamente con el Comité Cívico Pro Santa Cruz y Asambleístas Departamentales se reunieron en las oficinas del Comité, donde resolvieron declararse en emergencia, dando su voto de apoyo a los Directivos de la ESM, exigiendo la elección, conforme a ley, del Presidente de la entidad, además de solicitar una reunión con el presidente de la Cámara de Senadores y otras autoridades.

CONTRADICCIÓN

El opositor recordó, que una vez ya el presidente Morales aprobó una ley que declaraba autónoma a la ESM, pero con la Ley de Minería y Metalurgia ocurre lo contrario porque al parecer habría sido hecha al antojo y gusto de los cooperativistas mineros.

Becerra sostuvo que dentro de esa normativa existe una trampa, que establece la decisión del directorio de la ESM, determinará como se va adecuar o considerar la ESM, respecto a la ley, amén de someter las decisiones de esta y su conformación a lo establecido por la Ley de Empresas Públicas.

“Hay que declararnos en emergencia, para que ese directorio no cometa ese atropello que pretende hacer el gobierno nacional y para eso tendremos que defender nuestras autonomías, tenemos que defender nuestra minería, defender el pueblo cruceños y el desarrollo de las regiones de la provincia Germán Bush”, finalizó.

La polémica Ley ha desatado enfrentamientos con mineros cooperativistas y el rechazo de sectores cívicos.